César ha tenido suficiente cuando otra legión está cortado en pedazos por el maldito pueblo indomable sola en la Galia, debido a la poción mágica del druida, por lo que decide abordar el problema en la raíz antes de senadores conspirativas explotan su humillación: sycophant Lúculo se ordena capturar la druida (se cree inmortal) y empujarlo sobre el borde de la tierra (según la historia todavía cree que es plana como una pizza; en realidad griegos y romanos sabía mejor). Por pura suerte, primeras trampas de red de Lúculo tanto druida y el perro de Obelix, por lo que el gigante y Asterix les siguen por barco en el Atlántico, y el accidente después de una tormenta en la costa de América del Norte en la búsqueda del druida que fue catapultado fuera de la romana galera antes de Lúculo triunfalmente zarpa de regreso a Europa. Encuentran el druida y conoce a una tribu de indios (creer estar en la India), literalmente, un mundo totalmente nuevo para los celtas igualmente primitivos. En el frente interno, César ve su oportunidad para invadir el pueblo, pero tiene que esperar hasta ... Ver Pelicula Asterix en América Online Latino
2 - 
