La guerra entre los klingon y la Federación está progresando rápidamente en un conflicto a gran escala y la Flota ha decidido que hay que hacer algo. Ahora que Odo ha dicho la canciller Gowron es un cambiante, Sisko recibe la orden de infiltrarse en el Imperio Klingon y exponerlo. Sisko selecciona O'Brien, Worf y Odo como la gente a ir con él, sólo hay un problema. Odo sigue teniendo una gran cantidad de problemas para adaptarse a su nueva vida como una "sólida". Su trabajo no está cumpliendo más y que no está interesado en formar parte de la misión. Sisko no acepta un no por respuesta. Mientras tanto, el plan está tomando forma, con sólo un problema. Gowron trasladó su cuartel general a Ty'Gokor perteneciente, fuertemente fortificada y situado en una cuadrícula de taquiones protegida campo de asteroides en el espacio profundo Klingon. Gowron también está protegido por el Yan-Isleth, su fuerza de seguridad personal. Al acercarse a la canciller desapercibido parece imposible. Ver Pelicula Apocalypse Rising Online Latino