Frank Ogilvy, de 79 años de edad, presenta 32, Brinkburn Street, Manchester, donde, en 1931, unos meses antes de que él naciera, su padre Walter graba un paquete manchado de sangre en la pared del ático, jurando a su esposa Gracie ya su madre Elizabeth al secreto. Unos diez días antes, Walter, un adicto a los juegos de azar, tenía el brazo roto por Billy Lamb, un prestamista de dinero local y un pequeño ladrón, a quien Walter estaba endeudado. Con su marido fuera del trabajo Gracie recibe a un inquilino, un joven irlandés que se llama Sid, que está en la carrera, junto con su amigo Pat. En 2011 Frank todavía vive en la casa con su hija Ellie, su esposo Nick, un alcohólico reformado y su hija adolescente Poppy. Frank es ahora un inválido y contrata a una cuidadora, Joy, que se enfrenta a la deportación de vuelta a Nigeria como su visa ha expirado. Poppy encuentra diversos artículos de 1931, incluyendo monedas, debajo de los tableros del piso de su sitio. Ver Pelicula Episodio # 1.1 Online Latino
2 - 
