Los Star Sheriffs investigaron el accidente de un buque de carga. Se suponía que no había nadie a bordo, pero encontraron a una dama pasajera, llamada Anna Belle herida. Colt tiene un gusto inmediato a ella. Mientras se recuperaba en el hospital, Anna Belle le dijo a Colt que era un experto en computación y sólo quería ver cómo funcionaba el sistema automatizado. Ahora está preocupada por ser despedida. Mientras tanto, los Outriders atacan, y Saber, Fireball y April se enfrentan con ellos en RAMROD. Una nueva unidad Renegade se desata, pero sin Colt allí, no pueden sacar las armas grandes. Cuando Colt aprende la verdad sobre Anna Belle, tiene que detenerla y regresar a RAMROD a tiempo para salvar el día. Ver Pelicula Único sobreviviente Online Latino