En París, la sobrina de Maurice, Simone, ayuda a su novio inmortal Lucas Kagan con un robo de arte que deja a dos guardias muertos. Duncan va a rescatar el dibujo e insiste en encontrarse con el jefe. En el retroceso a París 1930, Duncan está en un banco cuando Kagan y su mentor inmortal Tarsis lo roban, dejando a varias personas disparadas. Duncan pelea con Tarsis pero deja a Kagan fuera. En la actualidad, Duncan sigue a Simone hasta el burdel donde trabaja, y allí encuentra a Kagan. Kagan se niega a pelear con Duncan, diciendo que podría ser diferente si Duncan lo hubiera mentorado, pero nunca tuvo una oportunidad, y pide ayuda a Duncan para encontrar la redención. Ver Pelicula Duda razonable Online Latino