Hace mucho tiempo en el norte de la isla de Berk, el joven Vikingo, Hiccup, quiere unirse a la lucha de su pueblo contra los dragones que constantemente incursionan en su ciudad. Sin embargo, su padre machista y líder del pueblo, Stoik el Vasto, no permitirá que su hijo pequeño, torpe, pero inventivo lo haga. Independientemente, Hiccup se aventura en la batalla y baja un misterioso dragón de la Furia nocturna con su invención, pero no puede llevarse a matarla. En su lugar, Hiccup y el dragón, a quien dubla sin dientes, comienzan una amistad que abriría ambos mundos mientras el niño observador aprende que su gente ha malinterpretado a la especie. Pero incluso mientras los dos toman vuelo a su manera, encuentran que deben luchar contra la ignorancia destructiva que asedia su mundo. Ver Pelicula Cómo entrenar a tu dragón Online Latino